accidenti... ero scesa solo per un attimo...!